"... мы решили настаивать на том, чтобы весь рабочий аппарат «Всемирной», созданный Горьким, был сохранен во всей своей целостности в рамках Госиздата. Это наше требование Николай Осипович Лернер выразил в таком экспромте:
Йонову
Строптивость прежнюю кляня,
К тебе взываю я печально:
«Кит Йонов, проглоти меня, —
Но проглоти коллегиально!»
Член редакц[ионной] коллегии
«Всемирной литературы»
16 декабря 1924 Н. Лернер"
Чукоккала: Рукописный альм. Корнея Чуковского. М., 2006. С. 302.