Из Записной книжки Блока № 60:
Весь день — глубокая усталость и работа над провансальской картиной и Гейне (переводы Коломийцева) (ЗК. 60. 452)
Правильно: Виктор Павлович Коломийцов (1868–1936) — музыкальный критик, переводчик оперных либретто и романсов.
См.: Иванова Е.В. Александр Блок: последние годы жизни. 2012. С. 478.