Категория: События

Дата: 26.08.1921

Заседание памяти А. Блока в издательстве «Всемирная литература».

Пред. А.Волынский. Выступают А.Волынский, Н.Лернер, Е.Браудо, В.Рождественский, В.Зоргенфрей, М.Лозинский и С.Алянский.

См.: ЛН-92 (3). С. 803 (дневник А.Белого); Р. [Рождественский В.?] // Новый мир. 12 сент.

Источник: Литературная жизнь России 1920-х годов. События. Отзывы современников. Библиография. Том 1. Часть 2. Москва и Петроград. 1921-1922 гг. — М.: ИМЛИ РАН, 2006.

Категория: События

Дата: 10.12.1919

Открытие Литературной студии Дома искусств; зав. Студией К. Чуковский.

Студия является преемницей студии при издательстве «Всемирная литература»

Литературна жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 479.

Категория: События

Дата: 08.11.1919

Вечер памяти Л. Андреева в Доме Ф. Лассаля (бывш. Тенишевское училище); организатор — изд-во «Всемирная литература».

Выступают М. Горький, А. Блок, К. Чуковский, Е. Замятин и др.; объявлялось также участие А. Амфитеатрова.

Откл.: Векслер А. Наследие Л.Андреева // ЖИ. 12-14 дек.; [Б.п.] О Леониде Андрееве // Вестник литературы № 11.

Из ЗК Блока А.А.: «В 4 часа — памяти Л. Андреева в Тенишевском училище. Опять сумасшествие. Кучка людей в шубах и шинелях слушает Горького, которому солдат раздавил ногу» (ЗК. 480).

Из дневника К. Чуковского: «Было человек 200, но никакого единения не чувствовалось... Литературной атмосферы не было... Прежней культурной среды уже нет — она погибла, и нужно столетие, чтобы создать ее. Сколько-н<и>б<удь> сложного не понимают» (Чуковский К.И. Собр. соч. Т. 11. С. 263-264)

Литературна жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 465.

Категория: События

Дата: 03.10.1919

Выступление А. Блока (стихи) и А. Ремизова (обработка народной драмы «Царь Максимилиан» и предисловие к ней «Портянка Шекспира») в студии издательства «Всемирная литература».

Отчет: Ник. О. [Оцуп Н.?] Вечер А. Ремизова и А. Блока // ЖИ. 11-12 окт. См. также: Шкловский В. «Царь Максимилиан» — Ремизова // ЖИ. 14 окт.

Литературна жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 451.

ЗК Блока А.А.:

Ремизов читает «Максимилиана» в Студии «Всемирной литературы», и я читаю (ЗК. 477).

Категория: События

Дата: 19.07.1919

Вечер студии издательства «Всемирная литература» (Музей города, бывш. Аничков дворец); ранее объявлялся в Доме искусств.

Выступает М.Горький («Воспоминания о Льве Толстом»).

Из откл.: «Это было мудро, и всё вместе, с невольной паузой (от слез) — прекрасное, доброе, увлажняет ожесточенную душу» (Блок А. ЗК. С. 467); «Аудитория... не могла вместить всех желающих слушать Максима Горького. Все проходы, закоулки и даже подоконники были залиты широкою лавой жадно насторожившихся голов» (В.Р. [Рождественский В.?] // Жизнь Искусства. 23 июля).

Литературна жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 428.

Категория: События

Дата: 12.07.1919

Вечер студии издательства «Всемирная литература».

Выступают А. Блок (главы из поэмы «Возмездие» и предисловие к ней) и К. Чуковский (статья о М. Горьком).

Из откл.: «Вечер выдался исключительным и по интересу, и по значительности... закончился дружными аплодисментами и оживленными разговорами долго не расходившихся зрителей»  (В.Р. [Рождественский В.?] // Жизнь Искусства. 16 июля)

Литературная жизнь России. Т. 1.Ч. 1. С. 425.

Категория: События

Дата: 05.07.1919

Выступление Н. Гумилева (драма «Отравленная туника») в студии издательства «Всемирная литература».

Откл. Г. [Геркен Е.?] // Жизнь Искусства. 3 и 9 июля. 

Литературная жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 422.

Категория: События

Дата: 28.06.1919

Официальное открытие Студии художественного перевода при издательстве «Всемирная литература» («Дом Мурузи», просп. Володарского, 24).

Выступают Н. Гумилев (о задачах студии) и К. Чуковский (о Н. Некрасове). 

Программа занятий в студии расширена: кроме лекций и практических занятий, также «выделены вечерние курсы по поэтическому искусству, искусству прозы и критике. Будут лекции по европейской и русской поэзии, по русской литературе XIX и XX вв., по сравнительной мифологии, по развитию литературных жанров и т.д.». Среди преподавателей: В.М. Алексеев, Ф. Батюшков, А. Блок, Е. Браудо, Ф. Браун, А. Волынский, М. Горький, Н. Гумилев, Ю. Данзас, Е. Замятин, М. Кузмин, А. Левинсон, М. Лозинский, С. Ольденбург, Ф. Сологуб, В. Чудовский, К. Чуковский, В. Шилейко, В. Шкловский, Б. Эйхенбаум и др. 

Среди слушателей студии в 1919: А. Векслер, М. Зощенко, Л. Лунц, В. Познер, Е. Полонская и др.

Литературная жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 417-418.

Категория: События

Дата: 19.06.1919

Арестована в качестве заложницы переводчица А. Ганзен.

Ей предъявлено обвинение в том, что она «является женой статского советника, который по поручению Временного правительства Керенского уехал в Данию и оттуда не вернулся».

7 июля дело в отношении А. Ганзен прекращено «без указания законных оснований» (справка СРАФ ФСБ РФ по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области).

В хлопотах об освобождении участвуют М. Горький (в качестве главы изд-ва «Всемирная литература») и Л. Каменев, см.: РГАСПИ. 323. 2. 162; Спиридонова Л., 1998. С. 239

Литературная жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 415.

Категория: События

Дата: 13.06.1919

Издательство «задалось целью сделать мировую литературу XIX века прочным достоянием русской читательской массы». Во главе издательства — М. Горький, З. Гржебин, И. Ладыжников и А. Тихонов; в редакционной коллегии, осуществляющей «общее редакционное руководство»: Ф. Батюшков, А. Блок, Ф. Браун, А. Волынский, Е. Замятин, М. Горький, Н. Гумилев, А. Левинсон, Г. Лозинский, А. Тихонов, К. Чуковский. Изданы и готовятся к выпуску книги О. де Бальзака, Э. и Ж. де Гонкуров, Ч. Диккенса, А. Лесажа, В. Скотта, Стендаля, Г. Флобера, А. Франса (под ред. и со вступ. ст. Ф. Батюшкова, М. Кузмина, А. Левинсона, Ф. Сологуба, К. Чуковского и др.); в «Народной серии» («под непосредственным руководством» М. Горького) — книги Г. Д’Аннунцио, Б. Ибаньеса, О. Мирбо, М. Твена, О. Уайльда, Г. Уэллса, А. Франса и др.

Литературная жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 414.

Категория: События

Дата: 01.03.1919

Начало марта 1919.

Категория: События

Дата: 06.02.1919

Февр., до 6;

Организована Литературная студия при издательстве «Всемирная литература».

Цель студии — «подготовка необходимых для издательства переводчиков и литературное образование молодых поэтов и беллетристов»; инициатор — Н. Гумилев. Руководители и лекторы: Ф. Браун, A. Волынский, Н. Гумилев, Е. Замятин, А. Левинсон, М. Лозинский, В. Чудовский, К. Чуковский; в 1-й год работы в студии преподают также B. М. Алексеев, Ю. Данзас, Б. Сильверсван, В. Шилейко.

Литературная жизнь России. Т. 1. Ч. 1. С. 349.

Категория: События

Дата: 25.02.1921

Из протокола от 25 февраля 1921 г.:

"Сообщение А.Н. Тихонова о том, что А.Я. Левинсон выехал за границу. А.Н. Тихонов предлагает наметить кандидатов на место заведующего французским отделом. Выставляются кандидатуры: М.Л. Лозинского, Д.К. Петрова и Б.П. Зайцева.

ПОСТАНОВИЛИ: Просить Г.Л. Лозинского и И.Ю. Крачковского переговорить принципиально с двумя первыми кандидатами. Вопрос о приглашении заведующего французским отделом обсудить в ближайшем заседании Коллегии".

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. Оп. 2. Ед. хр. 22. Л. 1-2.

См. протокол.

Категория: События

Дата: 24.06.1921

М.Л. Лозинский соглашается взять на себя руководство поэтической частью Французского отдела, называет возможных переводчиков и авторов вступительных статей. 

Источник: протокол заседания от 24 июня 1921 г. 

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. КГ-изд 4-4-23. 8 л.

Категория: События

Дата: 03.06.1921

Из протокола заседания Коллегии издательства "Всемирная литература" от 3 июня 1921 г.:

"Котляревский. У меня очень много вопросов, - они касаются конституции моего "я", но я не знаю, насколько это интересно для всей Коллегии.

Председатель. Да, мы можем поговорить об этом с Вами вдвоем... У меня как раз статьи, которые Вас касаются..

Котляревский. ... почему меня...

Председатель. Мы полагаем, что Вы интересуетесь Французским отделом. По установившейся технике работ статьи по французской литературе должны быть просмотрены Вами, представителем Французского отдела, и Вы нам скажете, годятся ли эти статьи, или нет..."

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. КГ-изд 4-4-21. Л. 1.

Категория: События

Дата: 05.04.1921

Из протокола заседания Коллегии издательства "Всемирная литература" 5 апреля 1921:

"Чуковский: А кто теперь наш представитель в Москве?

Тихонов: Была Александра Николаевна, но, к сожалению, она заболела и отказывается... По приезде в Москву мне предстоит заняться этим делом. Я бы думал привлечь кого-нибудь из Эфросов.

[...]

Чуковский: ... я на днях буду в Москве - кто сейчас является нашим представителем?

Тихонов: Александра Николаевна и Судкевич"

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. КГ-изд 4-4-10. Л. 3-4.

Категория: События

Дата: 05.04.1921

Из выступления А.Н. Тихонова на заседании Коллегии издательства "Всемирная литература" 5 апреля 1921 г.:

"Типография была полтора месяца закрыта совершенно. Сейчас нам удалось ее открыть опять, но пока что для заканчивания работ, которые мы начали [...]. Думаю, что в дальнейшем нам удастся пустить работу более полным ходом, особенно в мае месяце. [...] я предлагаю составить список книг, которые мы предполагаем пустить в печать, и затем по этому списку требовать предоставления если не "Копейки", то другой типографии".

 АГ. Ф. А.Н.Тихонова. КГ-изд 4-4-10. Л. 3.

Категория: События

Дата: 25.02.1921

Доклад А.Н.Тихонова на заседании редакционной коллегии издательства "Всемирная Литература" от  25 февраля 1921 г.:

"После неоднократных переговоров с представителями Госиздата и Ц.И.К. Р.К.П. удалось добиться того, что издательский и редакционный аппарат Всемирной Литературы охраняется в прежнем виде. Типография национализируется. Выбор книг, предназначенных к печати, зависит от Госиздата. Госиздату предоставляется право предлагать Всемирной Литературе те или иные книги для перевода и печати, причем Всемирная Литература может в каждом отдельном случае принять или отклонить предложение Госиздата. На последней странице книг, выпускаемой Всемирной Литературой, должна быть помещена марка Госиздата".

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. Оп. 2. Ед. хр. 22. Л. 1.

См.: протокол.

Категория: События

Дата: 25.02.1921

Из протокола Заседания Редакционной Коллегии от 25 февраля 1921 г.:

"Сообщение А.Н. Тихонова о том, что в состав Коллегии вступила А.Н. Чеботаревская, приглашенная на место Заведующей Московским Отделением Издательства".

АГ. Ф. А.Н.Тихонова. Оп. 2. Ед. хр. 22. Л. 1.

См. протокол.

Категория: События

Дата: 24.12.1920

Протокол не обнаружен.