Зелинский Ф.Ф.

Зелинский. Фото 2

Зелинский Фаддей Францевич [14.09.1859, д. Скрипчинцы, Киевская губерния – 08.05.1944, Шондорф-ам-Аммерзее, Бавария], российский и польский антиковед, филолог-классик, переводчик, культуролог, общественный деятель.

Занимался исследованиями в библиотеках Мюнхена и Вены и пробыл в Италии и Греции около двух лет. В 1882 г. вернулся в Петербург.

С 1887 г. преподавал древние языки в Петербургском историко-филологическом институте. Больше всего Зелинский занимался исследованием древнегреческой комедии, преимущественно аттической, которой посвящены его работы на русском, польском, немецком и латинском языках. В римской литературе Зелинский фокусировался в основном на Цицероне, Горации, Овидии.

Издания, подготовленные Ф.Ф. Зелинским в рамках работы издательства

1. Грильпарцер Ф. Пьесы. Т. 1: [Праматерь; Толедская еврейка; Горе лжецу] / Пер. А. А. Блока, Е. Р. Малкиной, С. Тужимы; Ред. Н. Гумилева и М. Лозинского; Вступ. ст., предисл. и прим. Ф. Ф. Зелинского. — Пб.: Всемирная Литература, 1923 (Всемирная литература. Германия/ Франц Грильпарцер. Franz Grillparzer. 1791-1872; Под общ. ред. Ф. Ф. Зелинского).