Яковенко Б.В.

Яковенко Борис Валентинович [23(04).05(06).1884, Тверь - 16.01.1949, Прага], российский философ, историк русской философской мысли, публицист, переводчик.

Окончил классическую гимназию в Петербурге (1903), учился во Франции — в Сорбонне и Свободном русском университете, затем поступил в Московский университет (1903—1905). В 1905 г. участвовал в революционном движении, был арестован. После освобождения в 1906 г. уехал за границу и продолжил учёбу в Германии (1906—1908). 
С 1908 г. сотрудничал в журнале «Вопросы философии и психологии». Вернувшись в 1910 г. в Россию, совместно с С.И. Гессеном и Ф.А. Степуном создал русское отделение международного ежегодника по философии культуры «Логос», которое редактировал в 1912—1914 гг. В 1912 г. снова арестовывается за связь с эсеровской организацией.

С 1913 г. за границей — сначала в Италии (по 1924) и Германии (1922—1929), затем переезжает по приглашению Т.Г. Масарика в Прагу. Здесь до 1939 года редактировал журнал «Der Russische Gedanke» («Русская мысль») и отдельные тома «Bibliotheque Internationale de Philosophie» («Международная библиотека философии»). В 1938 г. на чешском языке вышла его «История русской философии», а в 1940-м на немецком — «История гегельянства в России». После отъезда из Италии продолжал сотрудничать с итальянскими издательствами, публиковал книги на итальянском языке, как по философии, так и переводы русской классики, в том числе Гоголя, Достоевского, Чехова, Короленко, А.К. и Л.Н. Толстого.

Я. известен, прежде всего, как философ и историк философии. Основу философских воззрений Я. составило неокантианство, но в значительно трансформированном виде: сам он называл их критическим или трансцендентальным интуитивизмом. Он последовательно критикует религиозную линию в русской философии, полемизируя с Н. Бердяевым, В. Эрном, С. Булгаковым и другими. Также Я. известен как автор работ, посвящённых критическому анализу воззрений Э. Гуссерля, Г. Когена, С. Маймона, И. Фихте, истории русской философии.

Издания, подготовленные Б.В. Яковенко в рамках работы издательства

1. Папини Дж. Трагическая ежедневность / Пер. с итал. Ю. Бальтрушайтиса, Р. Да-Рома и Б. Я.; Под ред. А. Л. Волынского; Предисл. Б. Яковенко. — Берлин: [Гос. изд-во], 1923 (Всемирная литература. Италия. Избранные сочинения Джиованни Папини, род. 1881).

2. Папини Дж. Трагическая ежедневность / Пер. с итал. Ю. Балтрушайтиса, Р. да-Рома и Б. Яковенко под ред. А.Л. Волынского; предисл. Б. Яковенко. Берлин, 1923. (Всемирная литература. Италия. Избранные сочинения Дж. Папини).