Оношкович-Яцына А.И.

Ада

Ада Ивановна Оношкович-Яцына [19.01.1897, Петербург – 18.10.1935, Ленинград], русская советская поэтесса и переводчица. Ученица Н. Гумилева и М. Лозинского.

Получила известность как автор первой русской книги переводов Киплинга (1922). Специализировалась в области перевода зарубежной драматургии и поэзии: переводы пьес Кольриджа, Байрона, Мольера, Гюго, Расина, Клейста, Тагора, переводы стихов Гейне, Эредиа, грузинских поэтов и других.

Стихи О.-Я. публиковались в литературных альманахах 1920-х гг. («Новый Гиперборей», «Дракон» и других). Также выпустила две книжки для детей.


Материалы по тегу: