Архивный шифр: АГ. Ф. А.Н. Тихонова. Оп. 2. Ед. хр. 247.

Дата: 29.05.1919

«Всемирная литература» издательство. Протокол заседания коллегии Восточного отдела. 1919, мая 29. 1 л. + 5 л (машк) + 1 л. (рук.) Рукописное с подписями С.Ф. Ольденбурга, И.Ю. Крачковского. Приложение: 1. записи Н.Я. Марра об организации работ по переводам с армянского и грузинского. Машкопия 5 л. 2. Отзыв И.Ю. Крачковского о переводе В.Д. Смирнова "История Сахиб Гирея" Рукописное 1 л. Всего 6 л.

ПРОТОКОЛ

Заседания коллегии Восточного Отдела "Всемирной Литературы"

29 мая 1919 года

Присутствуют: С.Ф. Ольденбург, И.Ю. Крачковский, В.М. Алексеев.

 Упоминаются

современники: Н.Я. Марр, Ф.И. Щербатской, В.Д. Смирнов, Д.К. Петров, С.Н. Сыромятников (Сигма); А.М. Пешков (Горький), И.А. Орбели, Л. Назарьянц, Арт. Чилингарян, П.Н. Макинцян [Макинциан], В.С. Териан, Мелгунов;, Х. Кучук-Иоаннесов; Н.Г. Адонц; Ф.К. Сологуб, г. Каранетян, Мушег Тер-Мыныртичян, М.Г. Тихая-Церетели, Аграфена Алексеевна Чавчанидзе; [??] Бешкенадзе; 

авторы и произведения: [Дандин] "Приключения 10 царевичей"; [Мухаммед Нидаи Кайсуни-заде (Реммал Ходжа)] "История Сахыб Гирея"; Турецо-османские сказки; Ширванзаде "Димансян"; Аракел Тавризский [Даврижеци]; Фауст История; М. Хоренский [Хоренаци] История; Раффи "Самуэл" ["Самвел"]; Ваан Териан; Кучак; Давид и Мыхер (армянский эпос); Сундунянц "Пепо"; Григорий Каренский; Нардос; Шант (?) "Старые годы"; Казбек; Шота из Рустава [Шота Руставели].