Минский Н.М. (Виленкин Н.М.)

Минский

Николай Максимович Минский (Виленкин) [15(27).01.1856, с. Глубокое – 02.07.1937, Париж], русский писатель, переводчик, публицист.

До 1875 г. жил в Мин­ске, за­тем в Санкт-Пе­тер­бур­ге. Окон­чил юридический фа­куль­тет Санкт-Пе­тербургского университета (1879). Дебютиро­вал в пе­ча­ти как по­эт (1876); при­мы­кал к ли­бе­раль­но-народническому на­прав­ле­нию. 

В октябре – декабре 1905 г. из­да­вал газету «Но­вая жизнь», фак­ти­че­ски ру­ко­во­ди­мую В.И. Ле­ни­ным; был аре­сто­ван, вы­пу­щен под за­лог и в на­ча­ле де­каб­ря не­ле­галь­но вы­ехал из Рос­сии. По­се­лил­ся в Па­ри­же, где на­пи­сал драма­тическую три­ло­гию «Же­лез­ный при­зрак» (1909), «Ма­лый со­блазн» (1910) и «Ха­ос» (1912). До­бив­шись по­ми­ло­вания, в 1914 г. по­бы­вал в Санкт-Пе­тер­бур­ге. В начале 1-й ми­ро­вой вой­ны окон­ча­тель­но эмиг­ри­ро­вал; с 1927 г. жил в Па­ри­же. В нач. 1920-х гг. был пред­се­да­те­лем прав­ле­ния русского До­ма ис­кусств в Бер­лине; вы­пус­тил мис­те­ри­аль­ную дра­му «Ко­го ищешь?», книгу «От Дан­те к Бло­ку» и сборник из­бран­ных сти­хо­тво­ре­ний «Из мра­ка к све­ту» (все в 1922).

Главный пе­ре­водческий труд М. – «Илиа­да» Го­ме­ра (1896); пе­ре­во­дил так­же Г. Фло­бе­ра, Моль­е­ра, У. Шек­спи­ра, Дж. Бай­ро­на, П. Б. Шел­ли, П. Верле­на и др.


Материалы по тегу: